Netflix sued over queen's gambit